我个人认为这首 Wavin' Flag 是世界杯历史上最出色的主题曲之一，甚至超越了当年红极一时的 Ricky Martin 的 The Cup of Life。真是每次听都让人热血沸腾。
世界杯版
Wavin' Flag (飘扬的旗帜) 原本是加拿大歌手 K'naan 的专辑 Troubadour (游吟诗人) 中的一首歌，用作世界杯主题曲的版本经过重新填词、编曲，由南非世界杯赞助商可口可乐公司推荐作为世界杯主题曲之一。相比原始版本，世界杯版的歌词更简短，更加朗朗上口，并且加入了热烈的欢呼和更多的鼓声，更让人感受到非洲的热情。
让我们先来看看这个为了世界杯而推出的版本。
原版
K'naan 出生在局势动荡的索马里，在首都摩加迪沙度过了他的童年。他的名字 Keinan 在索马里语中是“旅行者”的意思。1991 年索马里内战爆发，13岁的 K'naan 随家人移居加拿大。虽然身处异乡，K'naan 仍心系祖国，他创作的许多歌曲都与索马里的局势相关。
Wavin' Flag 的原始版本带有浓郁的非洲气息，表达了对这片充满战火、贫穷和落后的土地不离不弃的热爱。相较之下，原版更为深情，表达了对美好生活充满向往和希望。原版没有出 MV ，所以就看看歌词吧。
世界杯双语版
除了 K'naan 独唱的世界杯英文版，可口可乐公司也在世界范围内积极制作双语版本，邀请其在各个地区的代言歌手与 K'naan 合作制作了多个双语版本的世界杯版 Wavin' Flag 。
中英双语版
《旗开得胜》就是由张学友、张靓颖和 K'naan 所演唱的中英双语版本。不过感觉中英双语版本的 MV 的广告味道太浓了点，里面的人物时不时就拿起一瓶可口可乐开始喝，甚至把可口可乐的广告词“畅爽开怀”也写了进去，我个人不太喜欢。不过作为一手商业歌曲，推广得应该还是挺成功的。
其他版本
海地公益版
2010 年初海地大地震后，一群年轻的加拿大歌星组织了一个名为 Young Artists for Haiti (年轻艺人为海地) 的活动，旨在帮助灾难过后的海地人民尽快走出困境。在为歌曲针对海地调整了部分歌词后，于 2010 年 3 月 12 日放出了这首群星云集的公益歌曲。(好吧，我对欧美乐坛不熟，这些人里我只认识 Avril Lavigne) 参与录制的艺人名单见此。
David Guetta & will.i.am 加盟版
这是随 Wavin' Flag (Celebration Mix) 这张单曲专辑发行，邀请法国著名音乐制作人 David Guetta 和黑眼豆豆主唱 will.i.am 共同演绎的版本，也很有特色。
18:44, 2010-06-11Rivaldo /
史上最好听的世界杯歌曲，没有之一
13:32, 2010-06-12任平生 /
可口可乐广告上用的这个背景乐，还奇怪挺好听的，原来是世界杯主题曲啊
20:13, 2010-06-12Chocobo /
@Rivaldo
毕业在家可以开始喝可乐看世界杯了，哈哈
11:52, 2010-06-17zuo /
原版的歌曲更让人热血沸腾，当我们长大，我们变得更强，对压迫的斗争与和对自由的渴望，自由的旗帜。。
为什么华语流行的的都是那些娘娘腔，出来的都是半人半鬼不男不女的人妖怪兽，都是“小情歌，海豚音，狮子座子类”的靡靡之音。。韩寒说的不错，优秀的文化不会再国内出现了。。
让我们，我们的下一代，有对自由的渴望，自由的旗帜在祖国飘扬。
12:30, 2010-06-17Justice /
@zuo
只有“热血音乐”而没有“靡靡之音”的文化也不能算优秀吧。不过后者在现在的华语圈子里的确是有点泛滥了。
对于多数刚刚能吃饱穿暖的人来说，谈更高层次的自由未免太早了，有些东西还需要时间来孕育。可以预见的是，未来不会继续那么平静。
00:44, 2010-06-18Showfom /
很多人都不知道的是，Wavin' Flag 是NBA 2K10的歌曲，嘿嘿 One Day 也是，当然很赞了
00:57, 2010-06-18Justice /
@Showfom
恩...听说过，但是没玩过 =.=
00:59, 2010-06-18Showfom /
@Justice
玩过NBA 2K10的都知道，所以玩家看世界杯都会很激动，每天必听的音乐哇，听了快一年鸟
01:29, 2010-06-18Justice /
@Showfom
NBA 2K10 里面是哪个版本的？和世界杯一个版本的么？
01:32, 2010-06-18Showfom /
@Justice
当然
04:37, 2010-06-18Showfom /
@Justice
就是原版啦 哈哈 听到熟悉的声音了又 =。= 每天至少要听上五六次 囧
15:22, 2010-06-18Lydia /
真的很赞！超级喜欢，它将这个夏日变得如此绚烂！Wakawaka也很棒哦！
15:29, 2010-06-20Terry /
还有一个版本的，前面跟世界杯版的一样，就是最后一句不是wave your flag，而是原版的and then it goes back...
不知道为什么会这么多版本。。。
13:03, 2010-06-21panda_chris /
我来试试看头像了~
15:11, 2010-06-23wjqdj100 /
原版表达的东西很多，可能一时无法理解，但确实是一首好歌。
17:10, 2010-07-07Star /
都是youku给闹的，每看一个视频就会听一遍，现在才知道原来是世界杯主题曲，因为天天看youku估计是符合记忆曲线吧，完蛋了，一辈子都忘不了这旋律了。
17:11, 2010-07-07Star /
还有，中文版好难听。